Возлюбленный богов и идол мира тлена!

Приветствую тебя, о Аполлон, в последний раз.

Что скажешь ты теперь в предсмертный час

Той, чья душа божественного плена

Всё ж избежала?

Я не раскаиваюсь в том, что я отвергла

Любовь твою — мечту всех женщин смертных.

Не жаль, что страсти взоров искрометных

Твоих не поддалась, соблазн перетерпела,

Избавила себя от праздных почестей

И жертвоприношений.

Не дар провиденья, а дар познанья мира

Ты преподнёс, когда, как говорил, любил меня:

Искрой из Прометеева огня

Ты озарил мой ум и зазвучала лира

Моих видений горьких.

Воистину, в пророческом экстазе

Я видела лишь подлость, войны, кровь

И думала, божественна ль твоя любовь?

И что же стоят боги на Парнасе?

А люди?

Я заблудилась. Но твой гнев

Меня избавил от нужды молчать о том, что вижу.

Мне перестали верить, но у дверей

Момента рокового соглашались, что слова мои не блеф

Перед великой тайной чернокнижья.

Что ж, Аполлон, ты проиграл. Благодаря твоим стараньям,

Достойным смертного, в богах я разуверелась и быть беде

Через короткий срок в бессмертном стане

Властелинов, чья эра скоро прекратится.

Придётся и тебе смириться с тем,

Что духу твоего не будет в мире.

А постаменты лишь с твоим прекрасным телом.

Моё же тело скоро станет тленом.

Но дух, бессмертием однажды озарён,

Пройдёт свой полный круг во всех мирах вселенной,

Оковами тщеславья не пленён.

Благодарю тебя. Прощай, мой Аполлон,

Уж более не бог, а существо коленопреклоненно.